Logo
Notre logo consommateur officiel représente le Canada d’aujourd’hui : il exprime notre mouvement et notre évolution. Ici, nous prenons le pouls du pays pour sentir battre le cœur d’une nation, un cœur dont les mouvements englobent nos forêts et nos villes.
Logo consommateur officiel
Tout comme notre magnifique pays, notre logo est unique. En fait, le type de caractères a été créé sur mesure et est toujours accompagné du symbole le plus emblématique du Canada : la feuille d’érable. Le logo rouge sur fond blanc évoque notre cœur, notre passion et notre fierté.
Logo renversé
Dans les cas où le logo officiel ne peut pas être utilisé, le logo renversé – blanc sur fond rouge – a la même force et peut être utilisé pour une lisibilité optimale.
Le logo officiel avec le slogan « For Glowing Hearts » est utilisé pour les applications marketing. Le slogan exprime en mots le sentiment évoqué par le logo. C’est une double manifestation de la fierté canadienne qui illustre parfaitement la plateforme de la marque.
Slogan logo sur fond rouge
Logo institutionnel
L’utilisation du logo institutionnel diffère de celle du logo consommateur, ce dernier étant utilisé principalement pour le marché consommateur. Notre identité d’affaires est Destination Canada, et c’est le nom que nous employons dans toutes nos communications institutionnelles et tout notre contenu de commandite. Ce logo peut être utilisé avec d’autres logos. Il est recommandé d’utiliser la version CMJN du logo.
Logo institutionnel renversé
Dans les cas où le logo en quadrichromie ne peut être utilisé, le logo renversé – blanc sur fond rouge – peut être utilisé.
Taille minimale et espace de protection du logo institutionnel
Vous trouverez ci-dessous la taille minimale et l’espace de protection du logo institutionnel. Le logo devrait toujours mesurer au moins 25 mm (1 po) de largeur. Quelle que soit la taille du logo, pour déterminer l’espace de protection, utilisez la hauteur du « C » dans « DESTINATION CANADA ».
1 - Taille minimale
2 - Espace de protection
Combiner les logos institutionnel et consommateur
Le logo institutionnel peut être utilisé avec les logos consommateur. La hauteur du logo institutionnel doit correspondre à la hauteur du « C » du logo consommateur.
Lorsqu’il est utilisé avec le logo consommateur, le logo institutionnel
doit être de la même hauteur que le « C » du logo consommateur.
Mot-symbole « Canada »
Ce mot-symbole doit être utilisé exclusivement par Destination Canada. Il fait partie du programme de l’image de marque du gouvernement du Canada, qui permet d’identifier de manière claire et uniforme les institutions gouvernementales. Nous utilisons ce logo conjointement avec nos autres logos.
Logo sur fond de couleur secondaire
D’autres couleurs peuvent être utilisées pour mettre de l’avant les couleurs des paysages canadiens au fil des saisons. Lorsqu’une couleur secondaire est utilisée pour le fond, le logo doit être en rouge. Le rouge Canada doit toujours prédominer.
Tailles minimales
Vous trouverez ci-dessous les tailles minimales des différents formats du logo. Veuillez noter que l’avatar et la favicône doivent être utilisés uniquement pour les plus petits formats web et qu’exceptionnellement ils ne sont pas accompagnés de la feuille d’érable.
Espace de protection
Le logo doit toujours être entouré d’un espace de protection minimal qui est exempt de tout autre élément visuel. La mesure de base à utiliser est un carré dont les côtés correspondent à la largeur du « C » dans notre logo. Pour le logo avec la feuille d’érable, l’espace de protection au-dessus et en dessous correspond à 1½ carré, et à 2 carrés de chaque côté.
1 - Le logo doit être centré comme si la feuille d’érable n’en faisait pas partie :
l’espace de protection doit être respecté de tous les côtés.
2 - Le logo sans la feuille d’érable doit être utilisé dans les médias sociaux
uniquement et être protégé par l’équivalent d’un carré aux quatre côtés. Attention
au rognage automatique en rond à partir d’une image carrée.
Logo institutionnel
L’utilisation du logo institutionnel diffère de celle du logo consommateur, ce dernier étant utilisé principalement pour le marché consommateur. Notre identité d’affaires est Destination Canada, et c’est le nom que nous employons dans toutes nos communications institutionnelles et tout notre contenu de commandite. Ce logo peut être utilisé avec d’autres logos. Il est recommandé d’utiliser la version CMJN du logo.
Logo institutionnel renversé
Dans les cas où le logo en quadrichromie ne peut être utilisé, le logo renversé – blanc sur fond rouge – peut être utilisé.
Taille minimale et espace de protection du logo institutionnel
Vous trouverez ci-dessous la taille minimale et l’espace de protection du logo institutionnel. Le logo devrait toujours mesurer au moins 25 mm (1 po) de largeur. Quelle que soit la taille du logo, pour déterminer l’espace de protection, utilisez la hauteur du « C » dans « DESTINATION CANADA ».
1 - Minimum size
2 - Safety margins
Combiner les logos institutionnel et consommateur
Le logo institutionnel peut être utilisé avec les logos consommateur. La hauteur du logo institutionnel doit correspondre à la hauteur du « C » du logo consommateur.
When paired together, the corporate logo must be equal to the height of
the “C” of the consumer logo.
Mot-symbole « Canada »
Ce mot-symbole doit être utilisé exclusivement par Destination Canada. Il fait partie du programme de l’image de marque du gouvernement du Canada, qui permet d’identifier de manière claire et uniforme les institutions gouvernementales. Nous utilisons ce logo conjointement avec nos autres logos.
.
Taille minimale et espace de protection du mot-symbole « Canada »
Vous trouverez ci-dessous la taille minimale et l’espace de protection du mot-symbole « Canada ». Ce dernier doit toujours être entouré d’un espace de protection standard exempt de tout autre élément visuel. La mesure de base à utiliser pour calculer l’espace de protection autour du mot-symbole « Canada » est un carré dont les côtés correspondent à la hauteur du « C ».
1 - Taille minimale 2 - Espace de protection
Guide d’utilisation du logo
Ce tableau explique comment choisir le logo approprié pour chaque type de communication. On utilise les logos dans deux contextes : les communications institutionnelles et les communications de marketing. Pour toute communication institutionnelle, il faut utiliser le mot-symbole « Canada » et le logo institutionnel. Quant aux communications de marketing, différents logos peuvent être utilisés selon le médium. Apprenez-en plus sur l’utilisation des logos aux pages suivantes.
Emplacement du logo
Vous êtes libre de placer le logo à l’endroit le plus approprié. Cependant, il doit toujours être aligné sur une marge et être entièrement visible; et évidemment, l’espace de protection des marges de l’affiche doit toujours être respecté.
Ces applications sont destinées aux agences uniquement.
1 - Le logo officiel devrait toujours être aligné sur une marge.
2 - Lorsque la typographie constitue un élément visuel important d'un produit de
communication, le logo doit être de la même hauteur que les lettres.
N’y pensez même pas
1 - Déformer le logo
2 - Placer le logo en angle
3 - Utiliser des effets spéciaux, comme une ombre portée
4 - Changer les proportions
5 - Modifier la langue du slogan
6 - Utiliser une version avec contour seulement
7 - Placer le logo sur un fond d’une teinte similaire ou qui détonne
8 - Utiliser un fond avec motifs
9 - Isoler le logo dans une boîte ou une forme
10 - Placer le logo sur une image chargée.
Partnerships & sponsorships
Whenever we team up with other partners, our logo should be proportionate in size and weight to the others that appear. Red should always be the dominant colour, Suisse Int’l the font, and the protection space must always be respected.
1 - Our logo must match the size and visual impact of all other logos
that appear.
2 - Red should be the primary colour
3 - Use our font, Suisse Int'l, whenever possible. Its versatility
complements any brand.